J'ai commencé la traduction ici :
http://finalfantasytcg.over-blog.com/les-regles-avancees.html

Début de la traduction des Règles Avancées (Comprehensive Rules)

http://finalfantasytcg.over-blog.com/les-regles-avancees.html

Points 1 à 4 traduits.

"Go sur FB pour le débat, histoire de faire 80 commentaires." :p

*fuit*

Je remplace par ceci, ça sera plus clair :
"Un deck doit contenir 50 cartes. Il n'y a pas de side-deck comme dans d'autres jeux. 
Il peut être prévu, par exemple lors de tournois, le remplacement de cartes de son jeu entre 2 manches, mais cette possibilité n'est pas évoquée dans un duel classique."

et pour le second :
"La Carte "Soutien" : Elle peut infliger des dégâts, lancer des statuts, duller ou activer des cartes, ...  Elle fournit également des CP. (voir § "comment jouer", plus bas)"


Très bonnes remarques, merci :)

On avance enfin :)
Pour Titan, la question ne se pose en effet pas non plus.

En revanche, Fairy (1-170C), dans cette hypothèse :
- doit activer le Cecil adverse (même si déjà actif, donc.)
- permet à l'invocateur de conserver sa propre pioche, normalement.

Donc on peut avoir des effets pas forcément voulus face à ce Cecil casse-bonbon... :o

 

@Arme_emeraude : Tu répètes exactement ce que je viens de mettre en évidence pour Bahamut puisque c'est un cas qui n'a pas lieu d'être, on l'avait déjà tous compris, mais trouve-moi la règle qui interdit de récupérer une Invocation adverse, comme Golem par exemple qui a été cité. C'est bien beau de dire aux gens de lire, mais lis au moins de ton côté les posts jusqu'au bout.

On parlait des buff et debuff ayant une cible, ce qui devrait donc cibler Cecil puisque rien ne semble pouvoir dire le contraire.
Tu seras donc gentil de me dire où tu vois ça sur la carte puisqu'on doit lire les cartes, hum.