"La Carte "Soutien" : Elle peut infliger des dégâts, lancer des statuts, duller ou activer des cartes, ...  Elle fournit également des CP. (voir § "comment jouer", plus bas)"

Petite remarque : la génération de CP c'est quand même la fonction principale des soutiens. Ils sont majoritairement utilisé pour ça. Ca paraitrait logique que tu en parles en premier et que tu dises ensuite qu'ils peuvent également utiliser des compétences pour infliger des dégâts etc ... Non ? Moi ça me choque un peu la phrase comme ça mais bon c'est peut être que moi.

En temps normal et sachant ce que je sais sur le jeu, je te dirais oui ; mais là, étant donné que je ne parle pas des CP avant quelques paragraphes plus bas, c'est surtout une question de structure pour éviter de noyer le lecteur ;)
Mais je vais renforcer un peu le trait pour insister sur cette importance :

"La Carte "Soutien" : Son rôle majeur est de fournir des CP (voir § "comment jouer", plus bas). Grâce à ses effets, elle peut également infliger des dégâts, lancer des statuts, duller ou activer des cartes, ..."

Ça passe en effet mieux ainsi, je trouve ^^
Merci pour cette remarque :)

EDIT : Traduction du point 5 des règles faite : http://finalfantasytcg.over-blog.com/les-regles-avancees.html

Au point 2.3 il est dit que si je ne sais pas faire l action qui est écrite, je l ignore cette action donc si je joue fée que ce soit de ma main ou par effet ex, si il n y a pas d avant, je peux quand même pioche 1 carte? Merci d avance

Les deux parties de la carte ne semblent pas liées (sinon il y aurait eu "si vous le faites, piochez une carte" selon moi), donc la pioche semble permise, qu'il y ait ou non un Avant à activer.
Il suffit qu'il y ait un Avant, activé ou pas.

Les numéros officiels des cartes sorties en Sample :

Basch 2-014H (on le savait déjà)
Linoa 2-047L
Balthier 2-066R   (y aura une autre carte Balthier au numéro 65 ou 67 à coup sûr)
Vincent 2-078R
Kain 2-103H

Si d autre on eu idée je suis preneur car cette carte fée me rend dingue 

On en a discuté sur le discord et on est arrivé unanimement à ma conclusion, donc à priori le raisonnement devrait être bon. ^^

Ok merci et bonne année

Points 6 et 7 des règles avancées traduits : 
http://finalfantasytcg.over-blog.com/les-regles-avancees.html

Points 8, 9 et 10 des règles avancées traduits : 
http://finalfantasytcg.over-blog.com/les-regles-avancees.html